در دنیای گوشی‌های هوشمند، رقابت بین اپل و سامسونگ همیشه داغ بوده است. گوشی آیفون 17 Air که در سپتامبر 2025 معرفی شد، با تمرکز بر طراحی فوق‌نازک، جایگزین مدل‌های Plus شده و گزینه‌ای جذاب برای کاربرانی است که به سبک و قابلیت حمل اهمیت می‌دهند. در مقابل، گوشی samsung Galaxy S25 Edge، معرفی‌شده در می 2025 با ضخامت کم و دوربین قدرتمند تلاش می‌کند تا بازار گوشی‌های نازک را تسخیر کند. در این مقاله، هر دو گوشی را در بخش‌های مختلف مقایسه می‌کنیم تا ببینیم کدام یک برتری دارد.
طراحی و ساخت: نازکی در مقابل دوام
آیفون 17 Air با ضخامت تنها 5.6 میلی‌متر، نازک‌ترین گوشی اپل تاکنون بوده و وزن آن حدود 160 گرم است که آن را به گزینه‌ای ایده‌آل برای استفاده روزانه تبدیل می‌کند. مواد ساخت شامل آلومینیوم یکپارچه با Ceramic Shield 2 می‌شود و از استاندارد IP68 برای مقاومت در برابر آب و گردوغبار بهره می‌برد. هرچند این بدنه نازک ممکن است بر دوام باتری تأثیر بگذارد.
در مقابل گوشی سامسونگ Galaxy S25 Edge با ضخامت 5.8 میلی‌متر و وزن 163 گرم، فریم تیتانیومی دارد و دوام بیشتری ارائه می‌دهد. طراحی Edge با لبه‌های خمیده نمایشگر، تجربه بصری بهتری فراهم می‌کند، اما ممکن است برای برخی کاربران لغزنده باشد.
در کل، اگر نازکی برایتام اولویت دارد، گوشی آیفون برنده است، اما برای دوام، گوشی samsung گزینه بهتری به‌نظر می‌رسد.
نمایشگر: کیفیت در مقابل اندازه
نمایشگر گوشی آیفون 17 Air یک پنل 6.5 اینچی Super Retina XDR OLED با رزولوشن 1260×2736 پیکسل، نرخ تازه‌سازی 120 هرتز (ProMotion) و روشنایی حداکثر 2000 نیت است. این نمایشگر رنگ‌های زنده و دقیق ارائه می‌دهد و برای تماشای ویدیو ایده‌آل است.
گوشی samsung Galaxy S25 Edge با نمایشگر 6.7 اینچی Dynamic AMOLED، رزولوشن بالاتر 1440×3120 و روشنایی 2600 نیت، برای محتوای HDR برتری دارد. هر دو از Gorilla Glass استفاده می‌کنند، اما سامسونگ با لبه‌های خمیده، تجربه غوطه‌وری بیشتری ارائه می‌دهد. اگر اندازه بزرگ‌تر می‌خواهید، گوشی samsung را انتخاب کنید، در غیر این صورت برای برخورداری از کیفیت اپل، گوشی آیفون را برگزینید.
عملکرد و سخت‌افزار: قدرت پردازشی
گوشی آیفون 17 Air با پردازنده A19 Pro (شش هسته CPU و 6 هسته GPU) و 8 گیگابایت RAM، عملکردی روان برای وظایف هوش مصنوعی مانند Apple Intelligence ارائه می‌دهد و همچنین حافظه پایه آن 256 گیگابایت است. گوشی samsung Galaxy S25 Edge با Snapdragon 8 Elite، رم 12 گیگابایت
و حافظه تا 1 ترابایت، در بنچمارک‌ها مانند AnTuTu امتیاز بالاتری می‌گیرد. سامسونگ برای گیمینگ بهتر است، در حالی که اپل در بهینه‌سازی نرم‌افزاری برتری دارد.
دوربین: تنوع در مقابل کیفیت
دوربین گوشی آیفون 17 Air تک لنز 48 مگاپیکسلی Fusion با پردازش تصویر پیشرفته و ویدیو 4K تا 60 فریم بوده که برای عکاسی روزمره عالی است اما تنوع ندارد. گوشی samsung Galaxy S25 Edge با دوربین سه‌گانه (200 مگاپیکسلی اصلی، 12 مگاپیکسلی فوق‌عریض و تله‌فوتو با زوم 100x) تنوع بیشتری ارائه می‌دهد و برای عکاسی حرفه‌ای مناسب‌تر است. سامسونگ در بخش زوم و عکاسی در شب برنده است، اما اپل در پردازش طبیعی رنگ‌ها.
باتری و شارژ: دوام در مقابل سرعت
باتری گوشی آیفون 17 Air حدود 2800 میلی‌آمپر ساعتی است که با شارژ 25 وات MagSafe تا 27 ساعت پخش ویدیو دوام می‌آورد، اما نازکی دستگاه محدودیت ایجاد می‌کند. گوشی Galaxy S25 Edge با 3900 میلی‌آمپر ساعت، دوام بیشتری (تا 30 ساعت) دارد و از شارژ 25 وات سیمی و 15 وات بی‌سیم برخوردار است. در نهایت گوشی سامسونگ برای استفاده طولانی بهتر است.
نرم‌افزار و ویژگی‌های اضافی: اکوسیستم در مقابل انعطاف‌پذیری
گوشی آیفون 17 Air با iOS 19 و ویژگی‌های AI مانند Genmoji، اکوسیستم یکپارچه اپل را ارائه می‌دهد. در حالی که گوشی samsung با One UI 7 بر پایه Android 15، ویژگی‌هایی مانند S Pen و Circle to Search دارد. اپل برای امنیت و سامسونگ برای سفارشی‌سازی جایگاه بالاتری دارد.
قیمت: مقایسه اقتصادی
قیمت گوشی آیفون 17 Air حدود 999 دلار (نسخه 256 گیگابایت) است که برای یک موبایل با طراحی نازک مناسب به‌نظر می‌رسد. قیمت گوشی سامسونگ Galaxy S25 Edge حدود 1099 دلار (256 گیگابایت) است، که با توجه به دوربین بهتر، ارزش بیشتری دارد.
جدول مقایسه مشخصات گوشی آیفون 17 Air با سامسونگ Galaxy S25 Edge
| مشخصه | iPhone 17 Air | Samsung Galaxy S25 Edge |
| ضخامت/وزن | 5.6 میلی‌متر / 160 گرم | 5.8 میلی‌متر / 163 گرم |
| نمایشگر | 6.5 اینچ OLED با رزولوشن 1260×2736 و نرخ 120 هرتز | 6.7 اینچ AMOLED با رزولوشن 1440×3120 و نرخ 120 هرتز |
| پردازنده | A19 Pro | Snapdragon 8 Elite |
| RAM/حافظه پایه | 8 گیگابایت / 256 گیگابایت | 12 گیگابایت / 256 گیگابایت |
| دوربین عقب | تک 48 MP Fusion | سه‌گانه 200 مگاپیکسل + 12 مگاپیکسل + تله |
| باتری | ~2800۰ mAh, تا 27 ساعت ویدیو | 3900 mAh, تا 30 ساعت ویدیو |
| شارژ | 25W MagSafe | 25W سیمی, 15W بی‌سیم |
| نرم‌افزار | iOS 19 | Android 15 / One UI 7 |
| قیمت پایه | 999 دلار | 1099 دلار |
جمع‌بندی
در نهایت، گوشی آیفون 17 Air برای کسانی که به طراحی نازک و اکوسیستم اپل اهمیت می‌دهند، گزینه عالی است، در حالی که گوشی samsung Galaxy S25 Edge با دوربین برتر و باتری قوی‌تر، برای کاربران حرفه‌ای مناسب‌تر خواهد بود. انتخاب بستگی به اولویت‌های شما دارد؛ اگر بودجه اجازه می‌دهد، گوشی سامسونگ ممکن است ارزش بیشتری داشته باشد.
تفاوت اصلی بین گوشی آیفون 17 Air و Samsung Galaxy S25 Edge چیست؟
گوشی آیفون بر نازکی و پردازش AI تمرکز دارد، در حالی که گوشی samsung در عملکرد دوربین و باتری برتر است.
قیمت گوشی آیفون 17 Air چقدر است و آیا ارزش خرید دارد؟
قیمت گوشی آیفون حدود 999 دلار است. اگر نازکی گوشی برایتان اولویت است، بله، اما برای ویژگی‌های بیشتر، گوشی samsung را در نظر بگیرید.
بین iPhone 17 Air و Samsung Galaxy S25 Edge، باتری کدامیک بهتر است؟
گوشی گلکسی اس 25 اج با 3900 میلی‌آمپرساعت دوام بیشتری دارد، در حالی که گوشی آیفون ممکن است نیاز به شارژ مکرر داشته باشد.
کدام گوشی برای عکاسی مناسب‌تر است؟
گوشی Galaxy S25 Edge با دوربین 200 مگاپیکسلی و زوم 100x برای عکاسی حرفه‌ای بهتر است، اما گوشی آیفون در کیفیت طبیعی عکس‌ها برتری دارد.
منبع: tomsguide.com
