در سال 2025 رقابت میان انویدیا، AMD و اینتل در بازار کارتهای گرافیک به نقطهای رسیده که انتخاب بهترین گزینه بدون بررسی بنچمارکهای دقیق تقریباً غیرممکن است. افزایش وضوح نمایشگرها، گسترش Ray Tracing و نقش پررنگ فناوریهای Upscaling باعث شده عملکرد واقعی کارت گرافیک تنها روی کاغذ مشخص نشود. اگر قصد ارتقای سیستم گیمینگ یا اسمبل یک کامپیوتر قدرتمند را دارید، این مقاله با تکیه بر بنچمارکهای معتبر و تحلیل کاربردی، مسیر تصمیمگیری را برایتان شفاف میکند.
آنچه در این مقاله میخوانید:
Toggleروش بررسی بنچمارکها در سال 2025
برای ارزیابی دقیق کارتهای گرافیک، بنچمارکهای سال 2025 بر پایه تست در سه وضوح 1080p، 1440p و 4K انجام شدهاند. در این تستها از مجموعهای شامل بیش از 20 بازی سنگین با Ray Tracing فعال و غیرفعال استفاده شده و میانگین هندسی فریمریتها معیار مقایسه قرار گرفته است. نکته مهم اینکه هیچ یک از نتایج بر اساس DLSS، FSR یا Frame Generation محاسبه نشده تا قدرت خام GPU بهدرستی مشخص شود. سیستم مرجع تست نیز به پردازنده Ryzen 7 9800X3D، حافظه DDR5 پرسرعت و منبع تغذیه قدرتمند مجهز بوده تا گلوگاه سختافزاری ایجاد نشود.
قویترین کارت گرافیک 2025؛ RTX 5090
GeForce RTX 5090 بدون اغراق قویترین کارت گرافیک سال 2025 محسوب میشود و مرزهای توان پردازشی در دنیای گیمینگ و پردازشهای سنگین را جابهجا کرده است. این کارت در بنچمارکهای معتبر، بهویژه در وضوح 4K Ultra، بهطور میانگین فراتر از 100 فریم بر ثانیه عمل میکند و اختلاف محسوسی با سایر پرچمداران بازار دارد که در صحنههای سنگین با Ray Tracing فعال بیش از پیش به چشم میآید.
RTX 5090 به حافظه 32 گیگابایتی GDDR7 مجهز شده که در کنار پهنای باند بسیار بالا، اجرای روان بازیهای نسل جدید، پروژههای رندرینگ سهبعدی و پردازشهای مبتنی بر هوش مصنوعی را تضمین میکند. پشتیبانی کامل از DLSS 4 و فناوری Multi-Frame Generation نیز نقش مهمی در افزایش فریمریت و بهبود کیفیت تصویر دارد و امکان دستیابی به نرخ نوسازی بالا حتی در سنگینترین عناوین را فراهم میکند.
با این حال، قدرت خیرهکننده RTX 5090 بدون هزینه نیست. مصرف انرژی بسیار بالا، نیاز به منبع تغذیه قدرتمند و سیستم خنککننده پیشرفته، استفاده از این کارت را به یک تصمیم کاملاً حسابشده تبدیل میکند. از سوی دیگر، قیمت بسیار بالای آن باعث میشود RTX 5090 بیشتر گزینهای خاص برای گیمرهای حرفهای، تولیدکنندگان محتوا و کاربرانی باشد که محدودیت بودجه ندارند، نه انتخابی منطقی برای عموم کاربران.
بهترین کارت گرافیک Enthusiast با ارزش خرید؛ Radeon RX 9070 XT
Radeon RX 9070 XT را میتوان یکی از متعادلترین و هوشمندانهترین کارتهای گرافیک Enthusiast در سال 2025 دانست که توانسته فاصله میان قیمت و عملکرد را به شکل قابلتوجهی کاهش دهد. این کارت در بنچمارکهای 1440p و حتی 4K، عملکردی بسیار نزدیک به GeForce RTX 5070 Ti ثبت کرده، اما با برچسب قیمتی پایینتر، گزینهای منطقیتر برای کاربرانی است که بهدنبال حداکثر قدرت در برابر هزینه پرداختی هستند.
استفاده از معماری RDNA 4 باعث شده AMD ضعفهای نسلهای قبلی خود را تا حد زیادی جبران کند. بهبود محسوس Ray Tracing، افزایش توان پردازش هوش مصنوعی و ارتقای راندمان انرژی، RX 9070 XT را به کارتی مدرن و رقابتی تبدیل کرده است. این پیشرفتها در بازیهای جدید با نورپردازی پیشرفته کاملاً محسوس هستند و تجربهای روان و پایدار ارائه میدهند.
حافظه 16 گیگابایتی GDDR6 یکی دیگر از نقاط قوت کلیدی این کارت است که نهتنها برای بازیهای امروزی کافی بهنظر میرسد، بلکه از نظر آیندهنگری نیز خیال کاربر را راحت میکند. در شرایطی که مصرف VRAM در بازیها بهسرعت در حال افزایش است، این مزیت میتواند طول عمر مفید کارت را بهطور محسوسی افزایش دهد.
البته در سیستمهایی که کاربر قصد ارتقاء یا اسمبل دارد، انتخاب کارت گرافیک تنها بخشی از معادله است و بررسی سایر قطعات مانند پردازنده و قیمت لپ تاپ یا سیستمهای آماده اهمیت بالایی دارد، بهویژه برای کاربرانی که بین لپتاپ گیمینگ و دسکتاپ مردد هستند.
بهترین کارت گرافیک میانرده؛ Radeon RX 9070
Radeon RX 9070 یکی از پایدارترین عملکردها را در میان کارتهای گرافیک میانرده سال 2025 ارائه میدهد. نتایج بنچمارکها نشان میدهند که این کارت در بسیاری از بازیها موفق شده RTX 5070 را پشت سر بگذارد یا حداقل در سطحی برابر با آن ظاهر شود. تفاوت کلیدی این دو مدل در ظرفیت حافظه گرافیکی نمایان میشود که RX 9070 با بهرهگیری از 16 گیگابایت VRAM، در عناوین سنگین و بازیهای جدید افت عملکرد کمتری دارد و فشار کمتری به تنظیمات گرافیکی وارد میکند.
این کارت بهویژه برای گیمرهایی طراحی شده که وضوح 1440p را هدف قرار دادهاند و تمایلی به کاهش کیفیت بافتها یا غیرفعالکردن قابلیتهای گرافیکی ندارند. مصرف انرژی متعادل، معماری بهینه RDNA 4 و پایداری فریمریت باعث شده RX 9070 یکی از منطقیترین انتخابها در بازه میانرده سال 2025 باشد.
بهترین کارت گرافیک انویدیا در کلاس Enthusiast؛ RTX 5070 Ti
GeForce RTX 5070 Ti نماینده قدرتمند انویدیا در کلاس Enthusiast است و ترکیبی جذاب از عملکرد بالا و فناوریهای انحصاری را ارائه میدهد. پشتیبانی از DLSS 4، Ray Tracing پیشرفته و Multi-Frame Generation باعث شده تجربه بصری روانتر و باکیفیتتری نسبت به بسیاری از رقبای AMD در اختیار کاربر قرار گیرد، بهخصوص در بازیهایی که از اکوسیستم نرمافزاری انویدیا بهخوبی پشتیبانی میکنند.
در بنچمارکهای 4K، اختلاف عملکرد این کارت با RX 9070 XT چندان زیاد نیست، اما تفاوت قیمت باعث میشود انتخاب RTX 5070 Ti بیشتر به اولویت کاربر در استفاده از قابلیتهای نرمافزاری انویدیا و کیفیت Upscaling وابسته باشد.
بهترین کارت گرافیک Mainstream؛ RTX 5060 Ti 16GB
RTX 5060 Ti 16GB یکی از موفقترین کارتهای گرافیک Mainstream در سال 2025 است که در بازه قیمتی زیر 500 دلار، تعادل قابلتوجهی میان قدرت، امکانات و مصرف انرژی ایجاد میکند. نتایج بنچمارکها نشان میدهد این کارت در وضوحهای 1080p و 1440p عملکردی روان و پایدار دارد و میتواند اکثر بازیهای روز را با تنظیمات گرافیکی بالا اجرا کند، بدون آنکه کاربر با افت فریم محسوس مواجه شود.
وجود حافظه 16 گیگابایتی VRAM یکی از مهمترین نقاط قوت RTX 5060 Ti محسوب میشود. این ظرفیت بالا به کاربر اجازه میدهد قابلیتهایی مانند Ray Tracing و DLSS را همزمان فعال کند، بدون آنکه نگرانی جدی بابت کمبود حافظه گرافیکی یا افت ناگهانی عملکرد وجود داشته باشد که در بسیاری از کارتهای همرده دیده نمیشود. در چنین سیستمهایی، انتخاب حافظه اصلی نیز اهمیت بالایی دارد و بررسی قیمت رم متناسب با نسل DDR5 میتواند نقش مهمی در حفظ فریمریت پایدار ایفا کند.
بهترین کارت گرافیک اقتصادی با ارزش خرید؛ RX 9060 XT 16GB
RX 9060 XT 16GB در بنچمارکهای سال 2025 ثابت کرده که برای گیمرهای Full HD و QHD گزینهای کاملاً قابل اتکا و منطقی است. این کارت با تکیه بر معماری بهینه RDNA 4، مصرف انرژی پایینی دارد و در کنار قیمت رقابتی، ارزش خرید بالایی را در کلاس میانرده ارائه میدهد. عملکرد پایدار در بازیهای روز و توانایی حفظ فریمریت مناسب حتی در عناوین نسبتاً سنگین، آن را به انتخابی مطمئن برای سیستمهای گیمینگ اقتصادی تبدیل کرده است.
حافظه 16 گیگابایتی VRAM یکی از نقاط قوت کلیدی RX 9060 XT محسوب میشود که در وضوحهای Full HD و QHD عملاً مانعی برای اجرای بافتهای باکیفیت و تنظیمات گرافیکی بالا ایجاد نکرده و از افت عملکرد در بازیهای جدید جلوگیری میکند.
بهترین کارت گرافیک اقتصادی انویدیا؛ RTX 5060
RTX 5060 گزینهای مناسب برای گیمرهایی است که بودجه محدودی دارند اما همچنان میخواهند از نسل جدید فناوریهای گرافیکی بهره ببرند. این کارت در وضوح 1080p عملکرد قابل قبولی ارائه میدهد و در بسیاری از بازیهای محبوب میتواند تجربهای روان و پایدار فراهم کند. پشتیبانی از DLSS 4 یکی از مهمترین مزایای RTX 5060 محسوب میشود که با استفاده از هوش مصنوعی، افت قدرت سختافزاری را تا حد زیادی جبران کرده و امکان دستیابی به فریمریت بالاتر را بدون کاهش شدید کیفیت تصویر فراهم میکند.
با این حال، محدودیت 8 گیگابایت VRAM نقطه ضعف اصلی این کارت بهشمار میآید. در بازیهای جدید و آینده که مصرف حافظه گرافیکی بهطور مداوم در حال افزایش است، این موضوع میتواند کاربر را مجبور به کاهش تنظیمات گرافیکی یا غیرفعالکردن برخی قابلیتها کند.
ارزانترین کارت گرافیک پیشنهادی 2025؛ Intel Arc B570
Arc B570 با وجود محدودیتهایی که همچنان در اکوسیستم اینتل دیده میشود، در بنچمارکهای 1080p عملکردی قابل قبول و فراتر از انتظار در رده قیمتی خود ارائه میدهد. این کارت برای اجرای بسیاری از بازیهای رایج با تنظیمات متوسط تا بالا مناسب است و میتواند تجربهای روان را برای گیمرهای اقتصادی فراهم کند.
وجود حافظه 10 گیگابایتی VRAM یکی از مزیتهای مهم Arc B570 است که در مقایسه با بسیاری از کارتهای همقیمت، فضای بیشتری برای اجرای بافتهای باکیفیت در اختیار کاربر قرار میدهد. همچنین پشتیبانی از فناوری XeSS به این کارت کمک میکند تا در بازیهای سازگار، فریمریت بالاتری نسبت به توان خام سختافزاری خود ارائه دهد.
برای کاربرانی که بهدنبال اسمبل سیستم اقتصادی هستند و قصد خرید قطعات از یک مرجع معتبر مانند فروشگاه لیپک را دارند، دریافت راهنمایی خرید برای این کارت میتواند نقطه شروع مناسبی باشد.
همچنین بخوانید: بهترین کارت گرافیک و GPU برای لپ تاپ
بنچمارک کارتهای گرافیک 2025؛ مقایسه عملکرد واقعی از 1080p تا 4K
جدول زیر خلاصهای از نتایج بنچمارک کارتهای گرافیک سال 2025 را بر اساس عملکرد خام (Rasterization) در وضوحهای مختلف نمایش میدهد. این مقایسه بدون استفاده از فناوریهای Upscaling انجام شده تا تفاوت واقعی قدرت پردازشی کارتهای گرافیک در شرایط یکسان بهوضوح مشخص شود.
| رده کاربری | کارت گرافیک | عملکرد 1440p Ultra | عملکرد 4K Ultra | VRAM | نقاط قوت اصلی | مناسب برای |
|---|---|---|---|---|---|---|
| پرچمدار مطلق | RTX 5090 | 100٪ | 100٪ | 32GB GDDR7 | قویترین GPU بازار، DLSS 4، Ray Tracing بیرقیب | 4K / 8K، تولید محتوا، کاربران بدون محدودیت بودجه |
| Enthusiast با ارزش خرید | Radeon RX 9070 XT | ~69٪ | ~58٪ | 16GB GDDR6 | قیمت منطقی، VRAM بالا، RDNA 4 | 1440p و 4K اقتصادی |
| Enthusiast انویدیا | RTX 5070 Ti | ~71٪ | ~59٪ | 16GB GDDR7 | DLSS 4، Ray Tracing قوی | طرفداران اکوسیستم انویدیا |
| میانرده قدرتمند | Radeon RX 9070 | ~61٪ | ~50٪ | 16GB GDDR6 | پایداری بالا، VRAM آیندهنگر | 1440p High/Ultra |
| Mainstream برتر | RTX 5060 Ti 16GB | ~44٪ | ~34٪ | 16GB GDDR7 | مصرف متعادل، DLSS 4 | 1080p / 1440p |
| اقتصادی با ارزش خرید | RX 9060 XT 16GB | ~42٪ | ~32٪ | 16GB GDDR6 | قیمت رقابتی، VRAM بالا | Full HD و QHD |
| اقتصادی انویدیا | RTX 5060 | ~32٪ | ~19٪ | 8GB GDDR7 | DLSS 4، مصرف کم | 1080p با تنظیمات بهینه |
| ارزانترین پیشنهاد | Intel Arc B570 | ~25٪ | ~15٪ | 10GB GDDR6 | قیمت پایین، XeSS | سیستم گیمینگ اقتصادی |
جمعبندی
بنچمارکهای سال 2025 نشان میدهند که دیگر «بهترین کارت گرافیک» یک مفهوم مطلق نیست. RTX 5090 قویترین گزینه بازار است، اما RX 9070 XT بهترین توازن قیمت و عملکرد را ارائه میدهد. در کلاس میانرده، RX 9070 و RTX 5060 Ti انتخابهای منطقی هستند و در بخش اقتصادی نیز Arc B570 فراتر از انتظار ظاهر شده است. انتخاب نهایی باید بر اساس بودجه، وضوح هدف و نوع استفاده انجام شود.
آیا RTX 5090 برای همه گیمرها منطقی است؟
خیر، این کارت بیشتر برای گیمرهای حرفهای 4K و کاربران تولید محتوا مناسب است و در استفاده معمول، هزینه آن توجیه اقتصادی ندارد.
RX 9070 XT برای 4K مناسب است؟
بله، این کارت در بسیاری از بازیها 4K روان ارائه میدهد، هرچند در Ray Tracing سنگین کمی عقبتر از انویدیا قرار میگیرد.
کارتهای گرافیک اینتل ارزش خرید دارند؟
در رده اقتصادی بله و Arc B570 با قیمت مناسب و عملکرد قابل قبول میتواند انتخابی منطقی برای Full HD باشد.
منبع: tomshardware.com








